Cirkulační poměry se v důsledku vzniku vodní plochy změní relativně nejvíce. Při západním větru lze očekávat akceleraci rychlostí v ose západ – východ v průměru o 0,5 až 1,5 m/s. Severovýchodní a východní břehové linie jezera budou vystaveny relativně silnému větru. Západní břehy jezera budou vystaveny obdobným účinkům při východním proudění, jehož rychlost i četnost bude však výrazně nižší než u západního proudění. Při inverzní oblačnosti a mlze nastane vyšší četnost slabých srážek při slabém proudění vzduchu ze západních směrů ve východní části území lomu směrem na Svatavu a Sokolov.

• (převzato z projektové dokumentace pro územní řízení „Zatopení zbytkové jámy lomu Medard – Libík“, BOHEMIAPLAN, spol. s r.o., 11/2004)